A keresztségi fogadalom megújítása

A szüleink egykor elvittek a templomba és megkereszteltettek minket, de később nekünk kell megújítanunk a keresztségi fogadalmat. E fogadalomnak több alkalma és formája van...

A keresztségi fogadalom megújítása a szentmisében

Hiszekegy helyett most újítsuk meg a keresztségi fogadalmunkat. Hálás szívvel gondoljunk vissza arra a napra, amikor szüleink megkereszteltettek bennünket, újjászülettünk vízből és Szentlélekből, amikor keresztények, Jézus testvérei és Isten gyermekei lettünk! Hála legyen, hogy mind ezidáig azok is maradtunk, és azok is vagyunk. Éljünk mindig ennek a tudatában, Isten gyermekeihez méltóan.

Újítsuk meg most a szüleink és keresztszüleink által tett keresztségi fogadalmat. Mondjatok ellent a bűnnek és tegyetek tanúságot hitetekről.

Megkérdezem tehát:

P: Ellene mondotok-e a Sátánnak? 

H: Ellene mondunk. 

P: És minden cselekedetének? 

H: Ellene mondunk.

P: És minden csábításának? 

H: Ellene mondunk.

P: Hisztek-e Istenben, a mindenható Atyában, mennynek és földnek Teremtőjében? 

H: Hiszünk.

P: Hisztek-e Jézus Krisztusban, Isten egyszülött Fiában, a mi Urunkban, Aki Szűz Máriától született, kínhalált szenvedett, Akit eltemettek, de föltámadt a halálból, és ül az Atyának jobbján? 

H: Hiszünk.

P: Hisztek-e a Szentlélekben, a katolikus Anyaszentegyházban, a szentek közösségében, a bűnök bocsánatában, a testnek föltámadásában és az örök életben?

 H: Hiszünk.

P: Ez a mi hitünk. Ez az Egyház hite. Ebben a hitben keresztelt meg bennünket az Egyház. Most, miután megújítottuk keresztségi fogadalmunkat, kérjük a mennyei Atyát, hogy újítsa meg bennünk az istengyermeki életet, óvjon meg bennünk minden rossztól és bűntől, és őrizzen meg bennünk az örök életre, Krisztus a mi Urunk által. 

H: Ámen.

A keresztségi fogadalom megújítása a gyermek megkeresztelésekor - szülők és keresztszülők

P: Ellene mondotok-e a bűnnek, hogy Isten gyermekeinek szabadságában élhessetek?

H: Ellene mondunk.

P: Ellene mondotok-e a gonoszság csábításának, hogy a bűn uralma alá ne kerüljetek?

H: Ellene mondunk.

P: Ellene mondotok-e a Sátánnak, aki a bűn szerzője és fejedelme?

H: Ellene mondunk.

P: Hisztek-e Istenben, a mindenható Atyában, mennynek és földnek teremtőjében?

H: Hiszünk.

P: Hisztek-e Jézus Krisztusban, Isten egyszülött Fiában, a mi Urunkban, Aki Szűz Máriától született, kínhalált szenvedett, Akit eltemettek, de föltámadt a halálból, és ül az Atyának jobbján?

H: Hiszünk.

P: Hisztek-e a Szentlélekben, a katolikus Anyaszentegyházban, a szentek közösségében, a bűnök bocsánatában, a testnek föltámadásában és az örök életben?

H: Hiszünk.

Folytatódik a keresztelés szertartása...

A keresztségi fogadalom megújítása elsőáldozáskor

Pap:

Kedves Elsőáldozók!

A Húsvét szent titka által a keresztségben mindnyájan eltemetkeztetek Krisztussal együtt, hogy Vele együtt járjátok az élet útját. Ezért most, amikor részesültök az Úr Jézus húsvéti ajándékából, az Eukarisztiából, mondjátok el keresztségi fogadalmatokat, amelyet annak idején szüleitek és keresztszüleitek mondtak el helyettetek. Ebben ellene mondotok a Sátánnak és minden cselekedetének, és megígéritek, hogy a katolikus Anyaszentegyházban Istennek fogtok szolgálni. Ezért most megkérdezem:

Pap: Ellene mondotok-e az ördögnek?

Elsőáldozók: Ellene mondunk.

Pap: És minden cselekedetének?

Elsőáldozók: Ellene mondunk.

Pap: És minden csábításának?

Elsőáldozók: Ellene mondunk.

Pap: Hisztek-e a mindenható Atyaistenben, a menny és a föld Teremtőjében?

Elsőáldozók: Hiszünk.

Pap: Hisztek-e Jézus Krisztusban, az Ő egyszülött Fiában, a mi Urunkban, aki Szűz Máriától született, meghalt és eltemették, de feltámadt a halálból, és dicsőségesen uralkodik az Atya jobbján?

Elsőáldozók: Hiszünk.

Pap: Hisztek-e a Szentlélekben, a katolikus Anyaszentegyházban, a szentek közösségében, a bűnök bocsánatában, a test feltámadásában és az örök életben?

Elsőáldozók: Hiszünk.

Pap: A mindenható Atyaisten, a mi Urunk Jézus Krisztus Atyja, Aki új életet adott nekünk vízből és Szentlélekből, és megbocsátotta bűneinket, őrizzen meg minket kegyelmével a mi Urunkban, Jézus Krisztusban az örök életre.

Elsőáldozók és hívek: Ámen.

A keresztségi fogalalom megújítása bérmálkozáskor

Gloria

A nagyobbik Dicsőités (nagy doxológia, GLORIA) a bibliai énekek mintájára írt őskeresztény himnusz ("Dicsőség a magasságban Istennek"). Eleinte a reggeli imádságban volt a helye, innen került a misébe. A misén kívüli közös és magán imádságokban is az egyik legméltóbb istendicséret, mely a Jézus születését éneklő angyali szózatot (Lk 2:14) bővíti ki a Szentháromság dicséretévé.

Latinul:

GLORIA in excelsis Deo!

Et in terra pax hominibus bonae voluntatis.

Laudamus Te, benedicimus Te,

adoramus Te, glorificamus Te.

Gratrias agimus Tibi propter magnam gloriam tuam.

Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens.

Domine Fili unigenite, Jesu Christe

Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris.

Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram.

Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.

Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus,

tu solus Altissimus, Jesu Christe,

Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. Amen.

Magyarul:

DICSŐSÉG a magasságban Istennek!

És a földön békesség a jóakaratú embereknek!

Dicsőítünk Téged, áldunk Téged,

imádunk Téged, magasztalunk Téged.

Hálát adunk Néked nagy dicsőségedért.

Urunk és Istenünk mennyei Király,

mindenható Atyaisten.

Urunk Jézus Krisztus, egyszülött Fiú.

Urunk és Istenünk, Isten Báránya, az Atyának Fia,

Te elveszed a világ bűneit, irgalmazz nekünk!

Te elveszed a világ bűneit, hallgasd meg könyörgésünket!

Te az Atya jobbján ülsz, irgalmazz nekünk!

Mert egyedül Te vagy a Szent, te vagy az Úr,

Te vagy az egyetlen Fölség, Jézus Krisztus,

a Szentlélekkel együtt, az Atyaisten dicsőségében. Ámen.

Örvendezzünk jertek

(2) Fölséges az Isten, 

por előtte minden,

por a föld, por az ég is.

Mik a földön élnek: 

mint a szegény féreg.

Szeret ő, szeret mégis.

FELAJÁNLÁSRA:

(3) Fiát adta értünk 

őbenne remélünk,

főpapunk ő lett nékünk.

Áldozatunk ő lett, 

s érte, Uram, tőled

reméljük üdvösségünk.

(4) Hatalmas az Isten, 

énekelje minden,

ég és föld, imádjátok!

Közeleg az égből, 

dicsőséges fényből,

szent neve legyen áldott!

Ízleljétek és lássátok

(1) Áldom én az Urat minden / időben, *az Ő dicsérete mindenkor / ajkamon.

(2) Az Úrban dicsekszik az én / lelkem, *hallják meg ezt a szelídek és vigad/janak! ANT.

(3) Magasztaljátok az Urat / énvelem, *és dicsőítsük mind együtt az Ő / nevét.

(4) Járuljatok hozzá, és megvilágosultok / nála, *és a ti orcátok meg nem / szégyenül. ANT.

(5) Jertek fiaim, és hallgassatok / engem: *az Úr félelmére tanítlak / titeket.

(6) Tartóztasd nyelvedet a / rossztól, *és ne szóljanak hamisságot / ajkaid. ANT.

(7) Fordulj el a rossztól és a jót / cselekedd, *keresd a békét és azt kö/vessed.

(8) Megőrzi az Úr az ő szolgáinak / lelkét, *és nem csalódnak, kik Őbenne / bíznak. ANT.

Megkörnyékeztek engem a halál félelmei

A temetés, a kegyes embernek, a békesség és a megnyugvás helye... Ezért hálával és szeretettel telített szívvel énekeljük:

R:

Megkönyékeztek engem

A halál félelmei,

S az ő fájdalmai,

Körülvettek engem.

Jertek áldjuk Istenünket,

Ki lelkünknek üdve lett,

Leborulva zengedezünk

Néki hála éneket.

R.

Jertek áldjuk Istenünket,

Mert Úr minden felett,

Ő kezében tartja a föld

Mélyét úgy, mint az eget.

R.

Hallván szózatát, ne váljon

Oly keménnyé szívetek,

Mint atyáitok, kik mit

Láttak, mégse hittenek.

R.

Negyven évig a pusztában,

Éltek ők hitetlenül,

Kánaába nem jutának

Vétkek büntetéséül.

R.

Izraelben, mi az Úrban,

Benned üdv remélleni,

Ő a váltság, Ő ki fog majd

Büneidből menteni.

R.

Adj Uram a megholtaknak

A sírban szent nyugovást,

És a végítélet napján,

Adj boldog föltámadást.

R.

Megj: Ez a szöveg egy több helyen elérhető szakaszok összerakott változata...

Magnificat

Magnificat

A Boldogságos Szűz Mária Hálaéneke, a Magnificat, a Szentírásból vett dicsőítés: Mária ezzel a szózattal válaszolt rokona, Erzsébet köszöntésére, és magasztalta Istent az Ő megváltó művéért (Lk 1:47-55). Már az őskeresztényeknél az Egyház hálaadó éneke, és azóta is imádkozzuk ezt az esti zsolozsmában, a közösségi és magán imádságokban. Mária, Krisztus Anyja, az Egyház mintája, előképe, és előénekese ebben a hálaadásban...

Magasztalja lelkem az Urat, és szívem ujjong üdvözítő Istenemben.

Tekintetre méltatta alázatos szolgálóleányát: Íme ezentúl boldognak hirdet minden nemzedék,

mert nagyot művelt velem Ő, aki Hatalmas: Ő, akit Szentnek hívunk.

Nemzedékről nemzedékre megmarad irgalma azokon, akik istenfélők.

Csodát művelt erős karjával: a kevélykedőket széjjelszórta,

hatalmasokat elűzött trónjukról, kicsinyeket pedig felmagasztalt;

az éhezőket minden jóval betölti a gazdagokat elbocsátja üres kézzel.

Gondjába vette gyermekét, Izraelt: megemlékezett irgalmáról,

melyet atyáinknak hajdan megígért, Ábrahámnak és utódainak mindörökké.

Dicsőség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, miképpen kezdetben, most és mindörökkön örökké. 

Ámen.

Videóban itt...

Szűz szülője Istennek

A segítő Szűz Máriához

Szűz szülője Istennek,

Engedd, hogy tied legyek,

Tied élet s halálban,

Tied jó és balsorsban,

Tied küzdve, szenvedve,

Tied most és örökre.

Szűz szülője Istennek,

Engedd, hogy tied legyek.

Anyám benned bízom s remélek,

Anyám te utánad epedek,

Anyám te jóságos kegyelmezz,

Anyám te hatalmas védelmezz.

Anyám ó jöjj, segíts imádkozni,

Anyám ó jöjj, segíts küzdeni,

Anyám ó jöjj, segíts szenvedni,

Anyám ó jöjj, ne hagyj elveszni.

Hiszen bírsz segíteni, ó hatalmas,

Akarsz is segíteni, ó irgalmas,

Kell is segítened, ó hűséges,

Fogsz is segíteni, ó kegyelmes.

Anyám te vagy a kegyelmek anyja,

Szomorúak vigasztalója,

Bűnösök oltalma és menedéke,

Földnek reménysége s mennynek ékessége.

Ki kérte még segélyedet hasztalanul?

Ki távozott tőled meghallgatatlanul?

Azért bizton mondom, minden szenvedésben:

Mária mindig segít, minden időben.

Biztosan állítom életben s halálban,

Mária mindig segít, minden balsorsban.

Azért hiszem, s meghalok ezen hitemben,

Hogy veled leszek Jó Anyám, fenn az égben.

Szűz szülője Istennek,

Engedd, hogy tied legyek,

Tied élet s halálban,

Tied jó és balsorsban,

Tied küzdve, szenvedve,

Tied most és örökre.

Szűz szülője Istennek,

Engedd, hogy tied legyek.

Ámen.

Szent Ritához

A szentek között, Szent Rita, mind szenvedő családanya és szerzetes, különleges helyet foglal el. A Szent Rita tiszteletét a Szent Rita templom összesítette nagyon szépen...

Közbenjárást kérő ima Szent Ritához

Szent Rita, Istentől csodákkal kitüntetett! Te részesültél abban a kegyelemben, hogy kétségbeejtő helyzetekben különleges szószólónk és segítőnk lehetsz. Erős bizalommal térdelek előtted, együttérző szeretetedre hagyatkozva, hogy segítségedet kérjem jelen nagy szükségemben. Légy részvéttel irántam. Imámat vidd Isten trónja elé, és buzgó közbenjárásod által nyerj meghallgatást kérésemben. Járj közben értem Jézus Szent Szívénél. Ígérem, hogy egész életem hirdetni fogja az Úr hozzánk lehajló, minket átölelő szeretetét és a te közbenjáró jóságodat. Szent Rita! Te csodálatosan részesültél Urunk Jézus Krisztus kínszenvedésében. Közbenjárásod által nyerd meg nekem, hogy az élet szenvedéseit megadással viseljem, és pártfogolj minden szükségemben. Ámen.  

Most segíts meg Mária

Imádkozzuk szükség idején:

Most segíts meg Mária, 

Ó irgalmas Szűzanya,

Keservét a búnak, bajnak, 

Eloszlatni van hatalmad. 

Hol már ember nem segíthet, 

A te erőd nem törik meg. 

Hő imáit gyermekidnek 

Nem, te soha nem veted meg. 

Hol a szükség kínja nagy, 

Mutasd meg, hogy anya vagy,

Most segíts meg Mária, 

Ó irgalmas Szűzanya.

Ámen.

Üdvözlégy, Oltáriszentség

A körmeneteken, és főként az ünnepek miséiben...

Kotta:

(2) 

Ha szenteknek nagy szívével, 

angyaloknak lángnyelvével

köszönthetne minden lélek,

méltón úgy sem dicsérnének. 

R.

(3) 

Öntsd szívembe olajodat,

égesd benne világodat,

nagy Szentség, ó térj be hozzám,

mert szívem csak Téged kíván. 

R.

(4) 

Életünknek végóráján,

hogy ne ejtsen meg a Sátán,

Te légy erős én gyámolom,

mert csak nálad van oltalom. 

R.

A Szent Benedek medál imája

A szabadító ima szövege:

PAX

Béke (A Benedek-rendiek köszöntése és mottója)

C. S. P. B.

Crux Sancti Patris Benedicti

Szent Benedek Atya Keresztje

C. S. S. M. L.

Crux Sacra Sit Mihi Lux

A Szent Kereszt Legyen az Én Fényem

N. D. S. M. D.

Non Draco Sit Mihi Dux

Ne a Gonosz Legyen az Én Uram

V. R. S.

Vade Retro Satana!

Távozz Tőlem, Sátán!

N. S. M. V.

Nunquam Suade Mihi Vana

Nem Fogsz Meggyőzni Hiábavalóságokkal

S. M. Q. L.

Sunt Mala Quae Libas

Amit Nekem Mutatsz, az Rossz

I. V. B.

Ipse Venena Bibas

Te Magad Idd Meg a Mérged

Figyelem! A "Szabadíts meg a gonosztól!" imafüzetben hibásan van megadva az ima. Az áll benne, hogy Non Drago Sit Mihi Lux. Habár ezt is lehet draco-nak értelmezni, de inkább drágámnak, szeretettemnek értelmezik. Ezért ezt a formát jobb kerülni...

Leírás a Szent Benedek medálról...

A SZENT BENEDEK MEDÁL

A Szent Benedek Medál a Katolikus Egyház egyik nagyon erős szentelménye, egy exorcizáló tulajdonságokkal rendelkező szent jegy, melyre rá vannak vésve a szabadító ima szavainak kezdőbetűi.

Számos hatást tulajdonítanak neki: gyógyulások, védelem a gonosz ellen, kegyes halál (szentségben)… De vigyázat: a Szent Benedek Medál nem talizmán, nem mágikus tárgy, hanem olyan eszköz, amely segít bennünket megszentelődésünk útján, hála az Egyház imájának, a hatása szoros kapcsolatban állván az általunk tanúsított hittel, reménnyel és szeretettel.

Először is, egy kis történelem: Nursiai Szent Benedeket (Itália, 480-543), Szent Skolasztika ikertestvérét, a nyugati szerzetesség pátriárkájának tartják, az ő Szent Regulája” – melyet jogosan tekintenek az európai civilizáció létrejötte egyik legfontosabb tényezőjének – a nyugati szerzetesi közösségek szervezésének alapja.

Az ő ihlete szerint a keresztény életnek és különösképpen a szerzetesi életnek a lényege a szemlélődéssel egyesített cselekedet, ez a következő mottóban foglalható össze: ORA ET LABORA!” – Imádkozz és dolgozz! „. Ezért is egyesül a Benedek-rend emblémájában a Kereszt, a Könyv és az Eke. (Milyen jó lenne, ha újra felfedeznénk e szentnek a tanítását, akit az Egyház EURÓPA FŐVÉDŐSZENTJÉVÉ nyilvánított!)

Ahhoz, hogy megértsük a Medál jelképrendszerét, a következő dolgokat kell tudnunk Szent Benedek életéről: abban az időben, mikor remeteként élt egy Subiaco melletti barlangban, mivel szentségét hamar felfedezték, egy közeli vallási közösség, melynek meghalt a rendfőnöke, megkérte, hogy vegye át a vezetésüket. Egyeseknek viszont nem volt ínyére az az aszkézissel és vezekléssel teli élet, amelyet Benedek megkövetelt, és megkísérelték megölni, mérgezett bort és kenyeret kínálva neki. De ő csodálatos módon megmenekült: mikor Szent Benedek a kereszt jelével illette a felkínáltakat, a boros kehely felborult, egy holló meg elrepült a kenyérrel. Benedek elhagyta őket, visszatért a barlangjába, s mivel sok ifjú gyűlt köréje, aki követni akarta őt, idővel megalapította a rendet, amely a nevét viseli. 529-ben létrehozta a rend legfontosabb anyaházát, a Monte Cassino hegyén, Itáliában.

A MEDÁLRÓL

Szent Benedek medáljának eredete igen régre nyúlik vissza. Bizonyos, hogy már 1000 körül nagyon népszerű volt, mert maga IX. Szent Leó pápa is meggyógyult általa, még fiatal korában.

Hivatalosan először XIV. Benedek pápa hagyta jóvá a Medált az 1741. december 23-án és az 1742 márciusában kiadott brévében’S, melyek szerint aki hittel hordja a Medált, búcsút’6 nyer, ha a megszentelő kegyelem állapotában van (ezt Isten kegyelméből, szentgyónás és áldozás, valamint a bűnöktől való távoltartásunk által nyerhetjük el), és ha imádkozik a Szentatya szándékára (például egy-egy Hiszekegy-, Miatyánk-, Üdvözlégy-, Dicsőséget stb.).

1880-ban, Szent Benedek születésének 1400. évfordulójára verték Szent Benedek Jubileumi Medálját. A Medálnak jelenleg talán az egész világon ez a legelterjedtebb változata.

A MEDÁL ELŐOLDALA

Az előoldal a szentet ábrázolja, amint jobb kezében a keresztet tartja, bal kezében nyitott könyv van, a Szentírás által ihletett Regula; az ő jobbján egy serleg látható, amelyből egy vipera kúszik ki, miután keresztet vetett rá. A balján egy holló készül elrepülni a mérgezett kenyérrel.

A szent alakja alatt ezek a szavak olvashatók:

Ex S. M. CASINO MDCCCLXXX” – Casino Szent Hegyéről 1880″.

Kétoldalt, apró betűkkel: CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI” – SZENT BENEDEK ATYA KERESZTJE.” 

Körben, a medál szélén: EIUS IN OBITU NOSTRO PRAESENTIA MUNIAMUR” – „HALÁLUNKKOR VÉDELMEZZEN MEG JELENLÉTÉVEL,”

A MEDÁL HÁTOLDALA

A hátoldalon egy kereszt látható, melynek karjain, mellette és körös-körül iniciálék olvashatók; ezek feloldása adja a szabadító imádság szövegét:

PAX

Béke (A Benedek-rendiek köszöntése és mottója)

C. S. P. B.

Crux Sancti Patris Benedicti

Szent Benedek Atya Keresztje

C. S. S. M. L.

Crux Sacra Sit Mihi Lux

A Szent Kereszt Legyen az Én Fényem

N. D. S. M. D.

Non Draco Sit Mihi Dux

Ne a Gonosz Legyen az Én Uram

V. R. S.

Vade Retro Satana!

Távozz Tőlem, Sátán!

N. S. M. V.

Nunquam Suade Mihi Vana

Nem Fogsz Meggyőzni Hiábavalóságokkal

S. M. Q. L.

Sunt Mala Quae Libas

Amit Nekem Mutatsz, az Rossz

I. V. B.

Ipse Venena Bibas

Te Magad Idd Meg a Mérged

A MEDÁL VISELÉSE

Vannak más Szent Benedek Medálok, amelyek majdnem olyanok, mint a fent ismertetett, de hiányzik róluk az „EIUS IN OBITU NOSTRO PRAESENTIA MUNIAMUR” („HALÁLUNKKOR VÉDELMEZZEN MEG JELENLÉTÉVEL’) kifejezés és más apró részletek. Mindegyik változat viselése búcsút eredményez.Néha a Medál részét képezi egy Szent Feszületnek, mégpedig a Corpus feje mögött. Ezt a feszületet „A Békés Halál Keresztje” néven ismerik, nemcsak a Medál exorcizáló (ördögűző) tulajdonsága és Krisztus Testének ábrázolása miatt, hanem Szent Benedek sajátos patronálása miatt, amely halálának körülményein alapszik. Nagy Szent Gergely pápa (540-604) Dialógusainak II. könyvében leírja Szent Benedeknek az örökkévalóságba való átmenetét: „Megparancsolta a szerzeteseknek, hogy vigyék az oratóriumba, ott megerősítette magát magához vévén Megváltó Krisztus Urunk Testét és Vérét. Legyengült testét tanítványai támogatták, de azután saját lábán állt meg, és kezeit az ég felé emelte. És amint így imádkozott, kilehelte lelkét. „

Teljes búcsú adatik, a szokott módon, annak, aki halála órájában megcsókolja, megérinti vagy valamely módon megtiszteli a Szent Keresztet és felajánlja lelkét Istennek.Mikor valaki hozzájut a Medálhoz (Feszülettel vagy anélkül), vigye el egy paphoz, hogy áldja meg azt a Római Szertartás szerint. Bármelyik pap megteheti ezt, bár a hagyomány azt ajánlja, hogy a pap Benedek-rendi legyen.

(Amorth atya könyve függelékében található leírás)

A medál imájának régi magyar formája

„A Szent Kereszt legyen fényem,

ne az ördög a vezérem!

Gonosz szellem, hordd el magad,

ne tukmáld rám hívságodat!

Elém ne tedd étkedet,

magad idd meg mérgedet!”

Te Deum

Te Deum Laudámus

TE DEUM MAGYARUL ÉS LATINUL

1. Téged Isten dicsérünk, – Téged Úrnak ismerünk.

2. Téged, örök Atyaisten, – Mind egész föld áld és tisztel.

3. Téged minden szép angyalok, – Kerubok és szeráfkarok,

4. Egek és minden hatalmak, – Szüntelenül magasztalnak.

5. Szent vagy, szent vagy, – Erősséges szent Isten vagy!

6. Nagyságoddal telve ég, föld, – Dicsőséged mindent bétölt.

7. Téged dicsér, egek Ura, – Apostolok boldog kara.

8. Dicséretes nagy próféták – Súlyos ajka hirdet és áld.

9. Jeles mártír seregek – Magasztalnak Tégedet.

10. Vall Tégedet világszerte – Szent Egyházad ezerszerte.

11. Ó Atyánk, Téged – S mérhetetlen nagy fölséged,

12. S azt Ki hozzánk Tőled jött le, – Atya igaz Egyszülöttje,

13. És áldjuk Veled – Vigasztaló Szentlelkedet.

14. Krisztus, Isten Egyszülöttje, – Király vagy Te mindörökre.

15. Mentésünkre közénk szálltál, – Szűzi méhet nem utáltál.

16. Halál mérgét megtiportad, – Mennyországot megnyitottad.

17. Isten jobbján ülsz most széket, – Atyádéval egy fölséged.

18. Onnan leszel eljövendő, – Mindeneket ítélendő.

(letérdelünk, vagy meghajolunk)

19. Téged azért, Uram, kérünk, – Mi Megváltónk, maradj vélünk,

20. Szenteidhez végy fel égbe, – Az örökös dicsőségbe.

21. Szabadítsd meg, Uram, néped, – Áldd meg a Te örökséged.

22. Te kormányozd, Te vigasztald, – Mindörökké felmagasztald.

(felállunk, vagy felegyenesedünk)

23. Mindennap dicsérünk téged, – Szent nevedet áldja néped.

24. Bűntől e nap őrizz minket – És bocsásd meg vétkeinket.

25. Irgalmazz Uram, irgalmazz, – Híveidhez légy irgalmas,

26. Kegyes szemed legyen rajtunk; – Tebenned van bizodalmunk.

27. Te vagy, Uram, én reményem, – Ne hagyj soha szégyent érnem.

********************************

Latinul:

Te Deum laudámus: te Dominum confitémur.

Te ætérnum Patrem omnis terra venerátur.

Tibi omnes Angeli; tibi cæli et univérsae potestátes.

Tibi Chérubim et Séraphim incessábili voce proclámant:

Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dóminus Deus Sábaoth.

Pleni sunt cæli et terra majestátis glóriæ tuæ.

Te gloriósus Apostolórum chorus;

Te Prophetárum laudábilis númerus;

Te Mártyrum candidátus laudat exércitus.

Te per orbem terrárum sancta confitétur Ecclésia:

Patrem imménsæ majestátis;

Venerándum tuum verum et únicum Fílium;

Sanctum quoque Paráclitum Spíritum.

Tu Rex glóriæ, Christe.

Tu Patris sempitérnus es Fílius.

Tu ad liberándum susceptúrus hóminem, non horruísti Vírginis úterum.

Tu, devícto mortis acúleo,

aperuísti credéntibus regna cælórum.

Tu ad déxteram Dei sedes, in glória Patris.

Judex créderis esse ventúrus.

Te ergo quǽsumus, tuis fámulis súbveni,

quos pretióso sánguine redemísti.

Ætérna fac cum sanctis tuis in glória numerári.

Salvum fac pópulum tuum, Dómine, et bénedic hæreditáti tuæ.

Et rege eos, et extólle illos usque in ætérnum.

Per síngulos dies benedícimus te.

Et laudámus nomen tuum in sǽculum, et in sǽculum sǽculi.

Dignáre, Dómine, die isto sine peccáto nos custodíre.

Miserére nostri, Dómine, miserére nostri.

Fiat misericórdia tua, Dómine, super nos, quemádmodum sperávimus in te.

In te, Dómine, sperávi: non confúndar in ætérnum.

Egyesülés Jézus Szentséges Szívével

Jézus Szíve a mi békénk...

Ef 2,17 - Eljött, hogy békét hirdessen nektek, a távollevőknek, és békét a közellevőknek.

Az erdélyi Preorátorból:

Jézus Szívének mélységes imádása, - egyesülök Veled;

Jézus Szívének lángoló szeretete, - ...

Jézus Szívének bensőséges buzgalma, - ...

Jézus Szívének elégtétele, - ...

 Jézus Szívének hálaadása, - ...

Jézus Szívének biztos bizalma, - ...

Jézus Szívének lángoló imádsága, - ...

Jézus Szívének ékesszóló hallgatása, - ...

Jézus Szívének alázatossága, - ...

Jézus Szívének engedelmessége, - ...

Jézus Szívének szelídsége, - ...

Jézus Szívének kimondhatalan jósága, - ...

Jézus Szívének mindent átölelő szeretete, - ...

Jézus Szívének mély ájtatossága, - ...

Jézus Szívének a bűnösök megtérésére való gyöngéd gondoskodása, - ...

Jézus Szívének benső egyesülése a mennyei Atyával, - ...

Jézus Szívének szándéka, vágyai és akarata, - ...

Jézus Szívének szeretete, gyulaszd lángra szívemet!

Jézus Szívének irgalmassága, áraszd el szívemet!

Jézus Szívének ereje, támogasd szívemet!

Jézus Szívének türelme, ne und meg szívemet!

Jézus Szívének országa, rendezkedjél be szívembe!

Jézus Szívének bölcsessége, tanítsd szívemet!

Jézus Szívének akarata, rendelkezzél szívemmel!

Jézus Szívének buzgalma, emészd meg szívemet!

Ámen.

Szentségi áldás

A szentségimádás az Úr Jézus iránti legnagyobb szeretetünk és imádásunk kifejezése. A szentségimádás végén a pap szentségi áldást ad. Ekkor énekeljük a Tantum ergo Sacramentum imát...

Tantum ergo Sacramentum

Veneremur cernui:

Et antiquum documentum

Novo cedat ritui:

Praestet fides supplementum

Sensuum defectui!

Genitori Genitoque 

Laus et iubilatio:

Salus, honor, virtus quoque

Sit et benedictio:

Procedenti ab utroque,

Compar sit laudatio.

Amen.

V. Panem de caelo praestitisti eis. (Alleluja)

R. Omne delectamentum in se habentem.

(Alleluja)

V. Oremus, Deus, qui nobis sub Sacramento mirabili, passionis tuae memoriam reliquisti: tribue, quaesumus, ita nos Corporis et Sanguinis tui sacra mysteria venerari, ut redemptionis tuae fructum in nobis iugiter sentiamus. Qui vivis et regnas in saecula saeculorum.

R. Amen.

Magyarul:

Azért ezt a nagy Szentséget

Leborulva imádjuk:

Teste s Vére a Krisztusnak,

Mert itt vagyon jól tudjuk:

Bár elménkkel meg nem fogjuk,

Hitünkkel megfoghatjuk!

Az Atyának és Fiúnak,

Dicséret és tisztesség:

Szentlélekkel egyetemben,

Áldás örök dicsőség:

Háromságban egy Szent Isten,

Áldjon minden nemzetség.

Ámen.

P: Kenyeret adtál nekik a mennyből (Alleluja)

H: Minden gyönyörűséggel teljeset (Alleluja)

P: Könyörögjünk, Isten, ki nekünk a csodálatos Oltáriszentségben kínszenvedésének emlékét hagytad: engedd kérünk, hogy Tested és Véred szentséges titkát úgy tiszteljük, hogy megváltásod gyümölcsét szüntelenül érezzük. Ki élsz és uralkodol, mindörökkön-örökké. 

H: Ámen.

Latinul és angolul itt...

Dávid király bűnbánati zsoltára

 Az   50. Miserere

Könyörülj rajtam, Istenem,

Szerető jóságod szerint,

És minthogy mérhetetlen a Te irgalmad,

Gonoszságomat töröld le rólam!

Mosd le bűnömet teljesen,

És vétkemtől tisztíts meg engem!

Gonoszságomat belátom,

Bűnöm előttem lebeg szüntelen.

Egyedül csak ellened vétkeztem,

Ami színed előtt gonosz, olyat tettem.

Te feddhetetlen vagy döntéseidben,

És igazságos, amikor ítélsz.

Íme, én bűnben születtem,

Anyám már vétekben fogant.

Te pedig a szívben élő hűséget kedveled,

És kinyilatkoztattad nekem bölcsességed titkait.

Hints meg izsóppal, és tiszta leszek,

Moss meg, és fehérebb leszek, mint a hó!

Add, hogy vidámságot és örömet halljak,

Hadd örvendezzenek megtört csontjaim!

Fordítsd el bűneimtől arcodat,

És töröld el minden vétkem.

Tiszta szívet teremts bennem, Istenem,

Új és erős lelket önts belém!

Ne taszíts el színed elől,

És szent Lelkedet ne vond meg tőlem!

Add meg újra az üdvösség örömét,

A készséges lelkületet erősítsd bennem!

A vétkeseknek megmutatom utadat,

És a bűnösök hozzád térnek.

Ments meg a vérontástól, Isten, szabadító Istenem,

Igazságosságodat ujjongva hirdeti nyelvem.

Nyisd meg, Uram, ajkamat,

Hogy dicséretedet hirdesse szavam!

Hidzen Te a véres áldozatot nem kedveled,

S ha égőáldozatot hoznék, nem vennéd szivesen.

Isten előtt kedves áldozat a megtört lélek,

Te nem veted meg a töredelmes és alázatos szívet.

Jóságodban, Uram, tégy jót Sionnal,

Építsd fel újra Jeruzsálem falait!

Akkor majd Neked tetsző áldozatot hoznak eléd,

És az oltárodon fiatal tulkokat áldoznak.

Engesztelő imádság káromkodásokért és istentelen beszédekért

A La Salette üzenetekben a Szűzanya felrója az embereknek a káromkodást és az istenkáromlást. Ezért imádkozzuk az emgesztelő imát...

Az imakönyv szerint:

Áldott legyen az Isten;

Áldott legyen az Ő szent Neve;

Áldott legyen Jézus Krisztus, valóságos Isten és valóságos ember;

Áldott legyen Jézus szent Neve;

Áldott legyen Jézus szentséges Szíve;

Áldott legyen Jézus drága szent Vére;

Áldott legyen Jézus a legméltóságosabb Oltáriszentségben;

Áldott legyen a vigasztaló Szentlélek;

Áldott legyen a Szűz és Istenanya, Mária;

Áldott legyen az ő Szeplőtelen Fogantatása;

Áldott legyen a Boldogságos Szűz dicsőséges mennybevétele;

Áldott legyen a Szűz Mária szent neve;

Àldott legyen Szent József, a szent Szűz tisztaságos jegyese;

Áldott legyen az Isten angyalaiban és szentjeiben. Ámen.

Az énekeskönyv szerint, a 359. b énekkel:

Áldott legyen az Isten;

Áldott legyen szent Neve;

Áldott legyen Jézus Krisztus, valóságos Isten és valóságos ember;

Áldott legyen Jézus Neve;

Áldott legyen szentséges Szíve;

Áldott legyen Jézus a legméltóságosabb Oltáriszentségben;

Áldott legyen Jézus Vére;

Áldott legyen a vigasztaló Szentlélek;

Áldott legyen Isten fölséges Anya, Mária;

Áldott legyen szent és szeplőtelen fogantatása;

Áldott legyen a Szűz és Anya neve, Mária;

Áldott legyen dicsőséges mennybevétele;

Áldott legyen Szent József, Mária legtisztább jegyese;

Áldott legyen az Isten az Ő angyalaiban és szentjeiben. Ámen.

Felajánlás Jézus legszentebb Szívének

 Az erdélyi Preorátor szerint...

Uram Jézus Krisztus, Neked ajánlom, és Szíved elé helyezem magamat, egész életemet, minden tettemet, bajomat, szenvedésemet, örömömet, munkámat, hogy azzal, ami vagyok, és amim van, Neked szolgáljak, Téged dicsérjelek és szeresselek.

Erős elhatározásom, hogy maradék nélkül Hozzád tartozzak, mindent irántad való szeretetből tegyek, s ellene mondok mindannak, ami nem kedves előtted. Ezért kínálom fel egész életemet Neked, aki engem oly nagyon szeretsz. Téged választalak üdvösségem oltalmazójául. Légy erősségem gyengeségemben, állhatatlanságomban! 

Szelíd és jóságos Szív, légy menedékem halálom óráján, tégy bizonyságot rólam Isten előtt, és fordítsd el tőlem büntető haragját. Szeretettel teljes szív, Benned van minden bizodalmam. Gyengeségem és rosszaságom miatt jogosan félhetek mindentől, de szerető Szívedtől remélhetek is mindent.

Ezért, semmisíts meg bennem mindent, ami nem tetszik Neked. Járja át mélyen az én szívemet is a tiszta szeretet, hogy Téged soha el ne felejtselek, és Tőled soha el ne szakadjak.

Üdvözítőm, kérve kérlek szent szeretetedre, írd be nevemet legszentségesebb Szívedbe, mert az én boldogságom, ha életemmel, halálommal Neked szolgálhatok. Ámen.

Felajánlás Jézus legszentebb Szívéhez

 XIII. Leó pápától

Uram Jézus, az emberi nem Megváltója, tekints reánk, akik oltárod előtt alázatosan leborulunk. Tieid vagyunk, tieid akarunk lenni. Hogy azonban szorosabban egyesülhessünk Veled, mindegyikünk fölajánlja magát szentséges Szívednek.

Sokan még nem ismertek meg, mások parancsaid megvetették és eltaszították maguktól. Könyörülj mindezeken, jóságos Jézus, és öleld valamennyit legszentebb Szívedre. Légy királya, Urunk, nemcsak a hívőknek, akik sohasem pártoltak el tőled, hanem a tékozló fiúknak is, akik elhagytak. Add, hogy mihamarabb visszatérjenek az atyai házba, és éhen-szomjan el ne pusztuljanak. Légy királya azoknak is, akiket tévedés ejtett meg, vagy szakadás választott el. Hívd vissza őket az igazság szolgálatára és a hit egységébe, hogy rövidesen egy akol legyen és egy pásztor.

Adj, Urunk, Egyházadnak biztos és teljes szabadságot, minden népnek békét és rendet. Tedd, hogy az egész földkerekség egy szózattól visszhangozzék: Köszöntsük az isteni Szívet, amely által üdvösségünk támadt; dicsértessék és áldassék mindörökké. Ámen.

Az isteni erények fölindítása

A sötétség óráján szítsuk fel szívünkben az isteni erényeket:

- Istenem, hiszek Tebenned, mert örökké igazmondó vagy.

- Istenem, remélek Tebenned, mert végtelenül hű és irgalmas vagy.

- Istenem, mindenek felett szeretlek Téged, mert végtelenül jó és szeretetreméltó vagy. Ámen.